| Titre : |
La librairie Sophia : roman |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Michael David O'Brien (1948-....), Auteur ; Marie Chatagnon Deboeuf, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Salvator |
| Année de publication : |
2010 |
| Importance : |
1 vol. (509 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
23 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7067-0731-5 |
| Prix : |
24,50 EUR |
| Note générale : |
La couv. porte en plus : "avant Père Elijah" |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
Combat spirituel
|
| Mots-clés : |
Roman religieux |
| Index. décimale : |
803 |
| Résumé : |
un « roman d’âmes » poignant, qui descend jusqu’au tréfonds de la nature humaine.
Dans Varsovie, la capitale de la Pologne, occupée par les nazis, David Schäfer (le futur Père Elijah), 17 ans, juif ultra-orthodoxe échappé du ghetto, surgit, affolé, dans la librairie Sophia, tenue par le catholique Pawel Tarnowski. D’un regard, celui-ci jauge la situation, et le cachera dans son grenier durant l’hiver 1942-43. Tandis qu’à l’extérieur, l’étau se resserre sur les Juifs, et sur la librairie, ces deux personnages, très différents et profondément attachants, vont vivre un huis clos où se dénoue le drame intérieur de Pawel. Fin et cultivé, ce dernier n’a qu’une trentaine d’années, mais est prématurément vieilli. Car c’est un homme brisé, qui a une piètre opinion de lui-même.
Pawel était un enfant solitaire, doté d’une vive sensibilité, mais très joyeux, que de profondes blessures vont gravement perturber : d’abord l’absence de son père, prisonnier de guerre durant cinq ans, ce qui rompra le lien père-fils, ensuite les abus sexuels dont il sera victime. Aussi se muera-t-il en un enfant hanté de cauchemars ; un adolescent dépressif et sans amis, mais doué pour les études, dévoreur de livres, et heureux seulement dans l’art et la prière ; et un jeune homme introverti, effrayé par les femmes, et parfois assailli de désirs troubles pour les hommes, qu’il repousse avec horreur.
Incompris de sa famille, Pawel accumule les échecs : ingénieur raté, moine raté, artiste raté… Parti pour Paris apprendre la peinture, il y subit humiliations et rejets, perd la foi, se fourvoie dans la « nouvelle culture », frôle la clochardisation et le suicide. Et échappe, in extremis, aux filets homosexuels d’un prétendu bienfaiteur.
Triste retour à Varsovie, à la case départ. Heureusement, un héritage l’attend : une librairie, qu’il va remettre à flot, flanquée d’un appartement. Sa foi fervente retrouvée à Czestochowa l’aide, quoique torturé de solitude, à faire le deuil de ses illusions, et rouvre son cœur à ses semblables... |
La librairie Sophia : roman [texte imprimé] / Michael David O'Brien (1948-....), Auteur ; Marie Chatagnon Deboeuf, Traducteur . - Paris : Salvator, 2010 . - 1 vol. (509 p.) : couv. ill. ; 23 cm. ISBN : 978-2-7067-0731-5 : 24,50 EUR La couv. porte en plus : "avant Père Elijah" Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Catégories : |
Combat spirituel
|
| Mots-clés : |
Roman religieux |
| Index. décimale : |
803 |
| Résumé : |
un « roman d’âmes » poignant, qui descend jusqu’au tréfonds de la nature humaine.
Dans Varsovie, la capitale de la Pologne, occupée par les nazis, David Schäfer (le futur Père Elijah), 17 ans, juif ultra-orthodoxe échappé du ghetto, surgit, affolé, dans la librairie Sophia, tenue par le catholique Pawel Tarnowski. D’un regard, celui-ci jauge la situation, et le cachera dans son grenier durant l’hiver 1942-43. Tandis qu’à l’extérieur, l’étau se resserre sur les Juifs, et sur la librairie, ces deux personnages, très différents et profondément attachants, vont vivre un huis clos où se dénoue le drame intérieur de Pawel. Fin et cultivé, ce dernier n’a qu’une trentaine d’années, mais est prématurément vieilli. Car c’est un homme brisé, qui a une piètre opinion de lui-même.
Pawel était un enfant solitaire, doté d’une vive sensibilité, mais très joyeux, que de profondes blessures vont gravement perturber : d’abord l’absence de son père, prisonnier de guerre durant cinq ans, ce qui rompra le lien père-fils, ensuite les abus sexuels dont il sera victime. Aussi se muera-t-il en un enfant hanté de cauchemars ; un adolescent dépressif et sans amis, mais doué pour les études, dévoreur de livres, et heureux seulement dans l’art et la prière ; et un jeune homme introverti, effrayé par les femmes, et parfois assailli de désirs troubles pour les hommes, qu’il repousse avec horreur.
Incompris de sa famille, Pawel accumule les échecs : ingénieur raté, moine raté, artiste raté… Parti pour Paris apprendre la peinture, il y subit humiliations et rejets, perd la foi, se fourvoie dans la « nouvelle culture », frôle la clochardisation et le suicide. Et échappe, in extremis, aux filets homosexuels d’un prétendu bienfaiteur.
Triste retour à Varsovie, à la case départ. Heureusement, un héritage l’attend : une librairie, qu’il va remettre à flot, flanquée d’un appartement. Sa foi fervente retrouvée à Czestochowa l’aide, quoique torturé de solitude, à faire le deuil de ses illusions, et rouvre son cœur à ses semblables... |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes84 - Février 1999 - Le combat spirituel (Bulletin de Sources Vives)
